Colégio Itatiaia での様子を、写真日記でお伝えします。
子どもたちの笑顔から、いっぱい元気をもらってください!
これからどんどん、増えていく予定です。乞うご期待!

写真をクリックすると、大きめの画像に切り替わります。

2010/05/28

「こどもの日」とMaternalⅠBのリズムあそび

5月5日(水)今年も子ども達みんなの健康を祈って
「5月の節句・こどもの日」のお祝いをしました。
まずは「グーチョキパーのうた」で導入!


それから、日本の昔話「金太郎」のかみしばいを
ポルトガル語で読んでもらいました。今年はMⅠAクラスの
Tia Priscilaが心のこもった読み聞かせをしてくれましたよ!




壁には子ども達の手形で作ったこいのぼりが
飾られました!(これはひごい!)


みんなで「こいのぼりの歌」を歌ったあとは
お楽しみのおやつ! 

今回のおやつは、輸入ものの「ぱりんこせんべい」と
「力もちになーれ!」の思いを込めた「紅白甘もち」
でした。みんな嬉しそうに食べていました!



イベントの時は、小さいお友だちも大きいお友だちと
一緒にお祝い!お腹もふくれて心もウキウキの子ども達です!




5月28日(金)MaternalⅠBクラスを覗くと
みんなでリズムあそびをしていました!
ジャンプが大好きな子ども達のお気に入り!
「Pipoca」のうた遊びです。



つづいては、音楽の時間にもよく歌う「Dona Aranha」。
みんな「蜘蛛」になりきって、壁を一歩一歩のぼりますー!

たくさんの歌あそびをした後は、先生のお話も
じっと聴けちゃうんですよね! (笑)

2010/04/27

4月の遠足(JⅠ&Ⅱ)

4月23日(金)JⅠ&Ⅱ(日本語部)の子ども達が楽しみに
していた「遠足」で、サンパウロ動物園へ
行ってきました。
到着後まもなく皆を出迎えてくれたのは、立派なくちばしをもつペリカン!

器用な手の動きに驚かされたサルコーナー!





動物達の体の動きに興味津々の子ども達!

おいしそうに葉っぱを食べるキリンをみて、皆もつばをゴクリ!

時計はすでに11時半!
子ども達からも「お弁当!」コールがではじめました。


いよいよお昼ランチコーナーに到着!!
出発から、ずっと一緒に手をつないで歩いてきた二人組み
(JⅠ&Ⅱ)であと一歩!

着いたよー!! 
がんばって歩いてきた爽快感を感じているみんな。

歩きつかれたJⅠをひっぱてくれたJⅡ!
とてもたくましかったですよ!

では、いただきまーす!!
青空の下でいただくお弁当はやっぱり最高!

甘い香りに誘われて、蜂もお弁当によってきちゃいました!

ママの手づくり弁当は、食べるのももったいないほどすてきでした!
でも・・・、歩いたあとはお腹がすくもの! 結局みんな「ペロリン賞」でした。

ママの愛情&栄養補給をした子ども達は、残り1時間の散策へ・・・。

ゾウはお昼中・・

ブラジルならではの、トゥカーノやアララも観察!
半日歩いた子ども達は、すこし疲れてきた様子・・・
およそ50種類ほどの動物をみた子ども達。
写真や映像では感じられない動物たちの迫力や鳴き声、
色や形を、実際に見聞きして、五感体験できたようでした!

2010/03/12

ひなまつり集会

2010年3月3日(水)イタチアイアでは
子ども達と一緒に「ひなまつり集会」を行いました。
今回はポルトガル語で「ひな祭り」のかみしばいを読んだあと、
「うれしいひなまつり」を歌い子ども達みんなのすこやかな成長を祈りました。

紙芝居のお話をじっと聴くこどもたち。

今年はPréとJⅡの女の子達が「うれしいひな祭り」
に振り付けをつけて、みんなの前で披露してくれました!
とっても可愛かったですよ!Ⅰ

それから嬉しいおやつの時間!
ブラジルでは先生が「めしあがれ!」の意味「Bom apetite!」というと
子ども達が「Obrigado!」「Obrigada!」と言って食べはじめます。
今日のおやつは「薄焼きおせんべい」と「おこし」。
おせんべいは初めての試みでしたが大好評でした。(笑)




「ぼくにもはやくちょうだいよー!」(笑)



ジュースは外の園庭(Parque)でいただきました。
みんな座って飲んでいてお行儀いいですよ!





着飾った女の子たち、みんなお人形さんのようでした。


Préのみんなにとっては、園での最後のひなまつり
となりました。


JⅠ& Ⅱの女の子たち。

お昼後の「読み聞かせ」の時間・・・
今日の集会で読んだ紙芝居をこんどは日本語で
読みました。お話の内容が分かり、すっきりした
子どもたち、みんな真剣に聴いていました!

今年のひな祭りに向け作った作品です!
左がMⅠBみんなの合作!
(指につけた絵の具でペタペタ!)
右はJⅠのひとり一人が折りがみで着物をつくり、
台座はモザイクにして貼りました!(このみんなです↓)

最後の作品はJⅡとPréの「つり雛」。
二人一組で手伝いあいながら、針での糸通しまで
自分達で仕上げました!(パチパチ!)