やねより高いこいのーぼーりー!!
幼稚園の中で日本の子供もブラジル人の子供も歌っています。
今日は日本の子供の日のお祝い!どのクラスでもこいのぼりやかぶとなどを
先生と作って幼稚園の中に飾りました。
さて、どんなお祝いになるのかな?
先生がカラフルなチョコレートを持ってきてくれたよ。 ワクワク。何が始まるか、もう知っているんだ! |
日本語のお勉強の時、みんなが作りたい子供の日のケーキってどんなのか 絵に描いたんだよね。 |
子供達が思い思いにチョコレートをのせていきます。 |
おお!サッカー選手がいるぞ!(笑) そう、子供の日は男の子達みんな、自分が好きな服で登園できるんです! |
イタチアイア幼稚園では、大きいお兄ちゃんやお姉ちゃんにまじって 小さな子供達も一緒に活動する時間がたくさんあります。 |
日本のお友達とブラジルの生徒達。 大きい子供と小さい子供。 皆一緒に生活しています。大事な事なんですよ。 |
これは、赤、これは青。 丸い形。大きい、小さい。 1,2,3,4,5、、、など 日本語やポルトガル語、時には英語まで 会話の中にごく自然に飛び出します。 子供達は好きな言葉で自由に学んでいきます。 |
こ ど も の ひ。。。 先生!こどものひって書いてあるのでしょう?と言ったのは ブラジル人の子供達。 日本のお友達と一緒にいるのでブラジル人の子供だって 日本語に興味を持っています。 日本の子供達もそれと同じようにポルトガル語に興味を持って覚えていきます。 |
男の子達が集まってケーキカット! おいしそーう!!! |
僕も、僕も!と集まってくる子供達! |
わーい!やっとケーキが来たよ!いただきまーす! |
おいしいおやつの後は、みんなホールに集まって。。。 なにやら楽しそう! |
熱心に何を見ているのかな? |
日本語部の先生が、ポルトガル語も使って、子供の日の紙芝居をしてくれました! こうやってイタチアイア幼稚園の生徒達は色々な文化に触れていきます。 先生たちも子供と一緒で日本の行事や言葉にとっても好意的! 楽しい幼稚園です! |
最後は日本語を勉強している年中、年長組の生徒達がこいのぼりの歌を 歌ってくれました。年長さんは担任の先生とつくったかぶとをかぶって かっこいいね!今日は日本の友達が大張り切りでした。 日本の行事を幼稚園全体で盛り上げてくれたみんな、ありがとう! |
子供達が作りたかったこいのぼりケーキです。 みんなみんな、元気で幸せに育っていってね! イタチアイアスタッフ一同より。 |