Colégio Itatiaia での様子を、写真日記でお伝えします。
子どもたちの笑顔から、いっぱい元気をもらってください!
これからどんどん、増えていく予定です。乞うご期待!

写真をクリックすると、大きめの画像に切り替わります。

2014/11/30

こどもの日週間は汽車に乗って街中走るぞ!

10月はブラジルのこどもの日。
イタチアイア幼稚園ではこどもの日を祝って
毎年楽しいプログラムをたくさん準備します。


幼稚園の入り口には
生徒達のお父さん、お母さんが子供の時の写真を飾りました。
わあ、やっぱり似てる!!

園の子供達全員が作った飾りも風に揺られて嬉しそう!

今日は好きな衣装で登園です!
ミニーちゃんやお姫様など女の子はお人形さんみたい!
男の子はスーパーヒーローやサッカー選手です。
かっこいいぞ!

お祝いのお菓子!おいしそう!

               シャボン玉を先生が吹いてくれると。。。



キャーキャーって笑う子供達の声がとってもかわいい!

お外では、先生がこどもの日のお話しをしてくれるのですって。
お日様がぽかぽかで暖かい、いい場所です。

ベーサリーの赤ちゃんにも子供の日のおもちゃを先生が準備しています。

体育の先生は、ペットボトルで作った楽器をつかって。。。

お風呂に入ろう!のお歌を歌います。
体を細かく、又は大きく動かすのにお風呂のお歌は最高!

ぼく、お顔洗っているんだよ!


ボールで遊ぶのもお勉強の一つ!
子供達は遊びながら体を上手に動かすことを学んでいきます。

さて、今年の子供の日のメインイベント!
汽車に乗りますよーーー!

先生から手作りの切符をもらって。。。

ちゃーんと並んで待っているんだよー!

切符を渡したらら、次は汽車へレッツゴー!
ワクワク!

チャーーー_オ!
行ってきまーす!行ってらっしゃーい!


右をご覧ください!フンフン。。。

次は正面をご覧ください!(笑)

わー!先生!楽しいねー!って甘えるのが大好きな子供達!

何度も何度も、街の中を走りました!
道行く人も、バイバーイ!って手を振ったりキスを送ってくれました。

みんな、幸せになるんだよ!
子供の日、おめでとう!


2014/10/31

イタチアイア小学部へ体験に行ったよ!!

イタチアイア幼稚園、日本語部の生徒達は今日はドキドキ!
小学部への体験訪問です!

幼稚園の校舎のすぐ近くに
イタチアイア小学部の校舎があります。

今日は日本語部の年長さんが小学部の一年生に招待されました。
ドキドキ、でもワクワクしながら校舎に到着です。
小学部はブラジル人の先生やお兄さん、お姉さんでいっぱい。

先ずは一年生の教室に行ってみました。
階段を上って。。。


ちょっと不安な表情ですが。。。
一年生の先生ににっこりされていつもの年長さんに。
ボン ジーア!おはようって元気に挨拶できました!

イタチアイア小学部の一年生の教室。
カラフルで楽しそう!でも、机は幼稚園のより大きいね。

ここでもやはりイタチアイアの教育理念が伺えます。
子供達がお互いの背中を見ながら勉強するのではなく
皆が自由に意見を交換できるように丸く座れるようになっています。
私達はこれを参加型の授業と呼んでいます。

小学校のお兄さん、お姉さんたちに混ざって教室を移動します。
住居について勉強した時の工作が並んでいますね。
わあ、お兄ちゃん上手!ですって。

幼稚園の子供達が大喜び!
先生が見せてくれたのは、学校で飼っているかめさん!
(悪いとこなし)っていう名前なんですって。

最初はわっかになってオリエンテーション。
あなたのお名前は?

とはいかない!(笑)あっちを向いたり、こっちをみたり!
中学校のお兄ちゃんの柔道の授業が気になって仕方がない子供達!
わあ!かっこいいーーーー!
幼稚園でも柔道の授業がありますが
さすが中学生のお兄ちゃんは迫力が違う!
かっこいいなあ。と女の子たち。

すっかり小学部の先生たちにも慣れ、早速活動始まりです!
何するの?くらいはポルトガル語で楽々聞ける幼稚園の子供達。
私達も嬉しい!

机の上に置いてあったのは、小麦粉、チョコレート、お砂糖に卵。。。
何だか面白そうだぞ!

みんな先生の説明をよく聞いてる!
余裕、余裕の子供達!

さあ、みんなでクッキーを作りましょう!
やったーーーーー!!

イタチアイア幼稚園でも調理実習はよくやります。
こういうの、好きだよねー!
コネコネ、べたべた。。。ゴムの手袋が大きいのがかわいい

先生に教えてもらったり。。。

お姉さんに話してもらったり。。。

あのね。。。トイレはどこですか?
えらいぞ!ちゃーんとポルトガル語で話してる、話してる!

こういう力をつけるのが、イタチアイア幼稚園の教育目標。

どんなところにいても、どんな人とでも、どんな言葉の環境でも
自分で何とか解決していこうとする力は
幼稚園部の小さいクラスからずっと学んできました。

その成果を今、発揮しています!


クッキーを焼いている間に、日本語部の子供達は小学部の友達に
日本の歌を教えてあげることになりました!

♪あーたま、かーたー、ひーざー、ぽん!!♪♪

今度は図工の先生が来てくれました。
封筒に絵を描いていますよ。

(この中に後でプレゼントと写真が入っていたんです!ありがとう!!)

こうやって描くといいんだよ。っていってるのかな?
一年生でも年長さんにとっては、大きなお姉さん。優しくって頼もしい!

今度は何をするか知りたい?!
知りたい知りたい!

大きな遊具に行っていいですよ! の一言で
わーーーーーい!と全員走り出します!

みんな遊びたくてしょうがなかったんですよねー!
行くぞーーーーー!!
二階まで届くこの遊具、小学部の名物なんですよ。

靴を脱いで、さあ!遊ぼう!

皆で作ったクッキーを試食。
うーん!おいしい!甘くておいしーい!
先生も一年生のお姉さんも嬉しそう!

帰る時間になりました。
一年生の皆とお別れ。先生がブラジル風にキスしてくれます。

スクールバスで幼稚園まで帰ります。
チャオ、チャオ!
先生は門の外まで、さよならをしに来てくれました。
小学部、楽しかったねー。

又行きたいなー。ですって。

幼稚園の皆はクッキー型の紙にお礼のお絵かきと名前を書きました。

一年生の皆は、来てくれてありがとう!楽しかったよ。又来てね。と
手紙を書いてくれました!さすが小学生!上手だねー。


さて、体験日の後。。。
この子供達の中から数人の生徒が
イタチアイア小学部の一年生に入学しました!
ブラジルの現地校でも、十分やっていける子供達を私達は育てたいと思っています。

日本語も、ポルトガル語も自然に覚えて行った子供達。
イタチアイア幼稚園部のスタッフ全員が暖かく見守る中、
リュックを背負って小学部へ通っています。


イタチアイアだけでなく、引越しで新しい学校へ行くことになった子供達、
日本の教育を引き続き学ぶ子供達、
そしてイタチアイア小学部に入学した子供達、
みんな、みんな、すべて私達のかわいい宝物です。

どこにいても、ずっとずっと好きだよ。

がんばってね。みんな。

幸せになってね。。。






2014/09/06

フェスタカイピラに行きましょう!

今年のイタチアイアフェスタジュニーナ(六月祭)は
ブラジルのワールドカップ開催の為八月に移行。
その名も、フェスタカイピラ(カントリーフェスタ)!!

イタチアイア全六校舎が集まるお祭りですから
カントリーミュージックのショー会場を
借り切ってのビッグイベントになりました。
家族みんなで楽しく過ごした様子をお届けします!




先ずは会場の中をぐるり。。。

入ったところはこんな感じです。

フェスタの衣装を着た子供達が家族みんなで到着します。

小さな滝があったり。。。

ブラジルらしいトロピカルな植物の周りを鳥が飛びます。

とにかく広い会場!
どこも風が吹いて気持ちがいいですね。

せせらぎがあるスペース。
魚釣りや輪投げなど、先生達もスタンバイオッケー!

フェスタならではのおいしいご馳走も並んでいますよ。

奥には大きな池も!!

ダンスの発表を待っている子供達。
みんなフェスタの衣装が似合っているでしょう。


誰の写真を撮っているの?

小さな子供達はパパやママと一緒に舞台に上がってダンスします。
どの校舎の子供も最高にかわいい!

会場では二つの舞台でそれぞれのダンスが発表されています!
どこを見ても楽しいので、お客さんも嬉しそう。

ペアで踊っている姿はブラジルらしくてステキでしょう?!

ここでも、

あちらでも。。。
パパやママはかわいい子供達の姿を撮影しています!

だって、こんなに愛らしい!

ダンスが終わったら、遊びに行こうか、食べようか!?

ブラジルのバーベキューはおいしいですよー!

フェスタにはとうもろこしで作った食べ物がたくさんあります。

焼いた豚肉をはさんで食べるサンドイッチ!ほっぺが落ちそう!

お菓子のコーナー!
イタチアイアの中学生が自分たちで準備したお菓子を売っています。

ブラジルのお菓子や。。。

日本のかりんとうまで、作って売っています。
これが又、おいしい!

フェスタで一番の人気は毎年この魚釣りゲーム!

大きい子供達様のゲームコーナーではお父さんも楽しみました!

お池にもたくさんのお楽しみが。

馬車で会場内を散歩できます。

こちらはボールころがし。
先生がいるので子供達もリラックスして遊べます。

宝釣り!何が入っているかはお楽しみ!

ゲームでもらったおもちゃで遊ぶスペースもたくさん!

ポッポー! 汽車も会場内を走ってくれます。

家族みんなで楽しんでもらえたかなあ。。。

かかし君もお疲れ様。

今夜はいい夢みること間違いなし!